Украинские женские имена и их краткое значение

Украинские мужские имена

Украинские мужские имена на букву А:

Абрам

Август

Августин

Авило

Авксентій

Аврам

Агапій

Агапіт

Агафон

Агафоник

Адам

Адріан

Азар

Алфій

Альберт

Украинские мужские имена на букву Б:

Бартоломій

Бенедикт

Богдан

Болеслав

Боніфатій

Борис

Борислав

Броніслав

Брячислав

Читайте: Книга «Энергия имени»

Украинские мужские имена на букву В:

Вавило

Вадим

Вакула

Валентин

Валентій

Валеріан

Валерій

Варлам

Варфоломій

Василь

Венедикт

Веніамін

Віктор

Віссаріон

Віталій

Влад

Владислав

Влас

Володимир

Всеволод

Всеслав

Вячеслав

Читайте: Имена, помогающие создать семью

Украинские мужские имена на букву Г:

Гаврило

Галактіон

Гарасим

Геннадій

Георгій

Гераклій

Герасим

Гервасій

Герман

Гликерій

Гліб

Гордій

Григорій

Читайте: Подбор и диагностика отчества

Украинские мужские имена на букву Д:

Давид

Данило

Дарій

Демид

Дем’ян

Денис

Дмитро

Донат

Дорофій

Досифій

Украинские мужские имена на букву Е:

Едуард

Еміль

Еммануїл

Еразм

Євген

Євдоким

Євлампій

Євсевій

Євсей

Євстафій

Євстахій

Євтим

Євтихій

Євтух

Єгор

Єлеазар

Єлизар

Єлисей

Єрофей

Єрофій

Єфим

Єфрем

Єфросин

Читайте: Совместимость имени и даты рождения (с примерами)

Украинские мужские имена на букву З:

Захар

Захарій

Зенон

Зинон

Зіновій

Зосим

Зот

Читайте: Имена, которые помогают вести бизнес и делать карьеру

Украинские мужские имена на букву И:

Іван

Ігнат

Ігор

Ієронім

Ізяслав

Іларій

Іларіон

Інокентій

Іов

Іпат

Іполит

Іраклій

Ісак

Йов

Йосип

Украинские мужские имена на букву К:

Казимир

Каліст

Калістрат

Капитон

Карпо

Касян

Кир

Кирик

Кирило

Киріак

Кіндрат

Клавдій

Клим

Корнелій

Костантин

Ксаверій

Ксенофонт

Кузьма

Купріян

Читайте: Энергоинформационная диагностика имени (Образец диагностики)

Украинские мужские имена на букву Л:

Лаврентій

Лазар

Ларіон

Лев

Леонід

Леонтій

Лесь

Лука

Лукій

Лук’ян

Любовь

Любомир

Читайте: Совместимость имени и даты рождения (с примерами)

Украинские мужские имена на букву М:

Маврикій

Макар

Максим

Максиміан

Максиміліан

Маркел

Маркіян

Марко

Мартин

Мар’ян

Матвій

Мелетій

Мефодій

Мечислав

Микита

Микола

Милослав

Мирон

Мирослав

Митрофан

Михайло

Михей

Модест

Мстислав

Украинские мужские имена на букву Н:

Назар

Настас

Наум

Нестір

Никанор

Никифор

Никодим

Нил

Ничипір

Читайте: Книга «Энергия европейских фамилий»

Украинские мужские имена на букву О:

Овдій

Оверкій

Овер’ян

Оврам

Овсій

Огій

Оксентій

Олег

Олександр

Олексій

Олесь

Олімпій

Омелян

Онисим

Онисій

Онисія

Онопрій

Опанас

Орест

Осип

Остап

Охрім

Украинские мужские имена на букву П:

Павлин

Павло

Паісій

Памфіл

Панас

Панкрат

Пантелеймон

Парамон

Парфен

Пахом

Петро

Пилип

Пимін

Платон

Полікарп

Порфир

Потап

Пров

Прокіп

Протас

Прохор

Читайте: Книга «Энергия камня»

Украинские мужские имена на букву Р:

Роберт

Родіон

Роман

Ростислав

Руслан

Украинские мужские имена на букву С:

Сава

Саватій

Савелій

Самійло

Самсон

Свирид

Святополк

Святослав

Севастіян

Север’ян

Северин

Семен

Серафим

Сергій

Сидір

Сильвестр

Симон

Соломон

Софрон

Спиридон

Станіслав

Стах

Степан

Читайте: Книга «Звезда мага — 1»

Украинские мужские имена на букву Т:

Тадей

Танас

Тарас

Теоктист

Теофан

Теофіл

Терентій

Тимофій

Тит

Тихін

Тодор

Тодось

Трифон

Трохим

Украинские мужские имена на букву У:

Уліян

Устим

Читайте: Книга «Звезды и магия»

Украинские мужские имена на букву Ф:

Фадей

Федір

Федот

Фелікс

Феодосій

Феодул

Феоктист

Феофан

Феофіл

Ферапонт

Филимон

Філарет

Фірс

Флавіан

Флавій

Флор

Флорентин

Флорентій

Флоріан

Фока

Фортунат

Фотій

Фрол

Читайте: Подбор фамилии (образец консультации)

Украинские мужские имена на букву Х:

Харитон

Хома

Хрисанф

Христиан

Христофор

Украинские мужские имена на букву Ю:

Ювеналій

Юліан

Юлій

Юліян

Юрій

Юрко

Юстим

Юстин

Юхим

Читайте: Совместимость фамилии и даты рождения

Украинские мужские имена на букву Я:

Явдоким

Явтух

Яким

Яків

Ялисей

Ян

Януарій

Ярополк

Ярослав

Наиболее популярные женские имена в Украине (с пояснениями)

Имя	Значение, расшифровка
Александра	в переводе «защитница»
Алина	означает «светлая»
Алиса	очень популярное благодаря сказке Льюиса Кэрролла имя, «благородная»
Алла	просто «богиня»
Анастасия	в переводе как «воскресшая»
Ангелина	тут все ясно: «ангел»
Анфиса	означающая «цветок»
Богдана	как видно из самого имени: «данная Богом»
Валерия	происходящее от «сильная, здоровая»
Варвара	все верно, имя происходит от варваров, то бишь «чужеземцев», «неместных»
Василина	просто «царица»
Вера	правильно, она «верная»
Вероника	та, которая «приносит победу»
Виктория	от латинского «победительница»
Виолетта	также от латинского «фиалка»
Вита	от латинского «жизнь»
Виталина	еще одно имя от латинского «полная жизни»
Владислава	наше славянское имя, расшифровывается как «владеющая славой»
Галина	означающая «тихая, спокойная»
Дарья	смысл передает «добрая, подаренная»
Елена	соотносится с греческим понятием «светлая»
Елизавета	означающее от древнееврейского «Бог — моя клятва»
Злата	все просто: «золотая»
Ирина	от греческого: «спокойная»
Кира	греческое «госпожа», персидское «солнечная»
Кристина	все верно: «христианка»
Лариса	с латинского «чайка»
Лилия	цветок лилия, а также «чистая, невинная»
Любовь	ранее Любава, Любаша, что в общем и обозначает в старославянском языке «любовь»
Людмила	расшифровывается как «милая людям», причем ранее было также популярно мужское имя Людмил
Марина	от латинского «морская»
Мария	от древнееврейского «упрямая», «горькая»
Милана	происходит от древнеславянского «милая»
Надежда	от старославянского «надежда»
Наталья	от латинского «родная»
Оксана	украинская разговорная форма имени Ксения; от греческого «гостья», «чужая»
Олеся	белорусское имя, означающее «живущая в лесу»
Ольга	родом из Скандинавии: «святая»
Полина	от римского «скромная», «малая»
Светлана	со старославянского «светлая»
София	греческого происхождения «мудрая»
Тамара	с древнееврейского «финиковая пальма»
Татьяна	римского происхождения «устроительница»
Ульяна	с латинского «счастье»
Юлия	с греческого «кудрявая», «июльская»
Ярослава	старославянского происхождения «славная яркой силой»

Происхождение украинских имён

Система имен, бытующая у украинского народа, формировалась в течение многих веков. Основу её составляют имена христианского церковного календаря.

В дохристианских именах довольно прозрачная этимология. Детей называли в основном по обстоятельствам семейной жизни. Например, долгожданного сына называли Ждан, нежелательного — Неждан, Нечай, первый сын получал имя Одинец, третий в семье — Третьяк и т. д. В именах отображались определенные черты людей (Буян), время года, когда ребёнок появился на свет (Зима), вера в магическую силу имени, общего с названием растения, животные и т. д. (Береза, Лев, Орел, Сокол) и др.

Имена с негативной эмоциональной окраской давались в качестве меры предосторожности: по представлению древних украинцев, плохие имена (Горе, Захворай) оберегали детей от воздействия злых сил. В дохристианский период наряду с одноосновными именами существовали и двухосновные со приставками -слав, -мир, -волод, -гост, -бор: Милослав, Радослав, Владимир, Всеволод, Ратибор, Житомир, Боримир, Творимир, Брячислав, Мстислав, Ростислав, Ярослав, Ярополк, Святополк, Доброгостов, Мутижир и тому подобные

В составе современных имен исследователи выделяют несколько слоев:

Византийские христианские имена, или имена церковного календаря — заимствованные вместе с введением христианства на Руси в X веке. Эти канонизированы церковью и зафиксированы в специальных книгах (святцах) имена давались во время крещения. Византийские имена, кроме древнегреческих, охватывали древнеримские и древнееврейские, а также незначительную часть имен тех народов, с которыми греки византийской эпохи поддерживали торговые и культурные связи. К византийским именам относятся, например, популярные на Украине имена Иван, Алексей, Михаил, Григорий, Пётр, Фёдор, Анна, Елена, Екатерина. На украинском языковой почве они приобрели специфического звукового оформления, обросли различными вариантами и уже давно не воспринимаются как заимствованные. Канонизированы церковью имена на территории современной Украины приживались постепенно. Несмотря на распространенность церковных имен в XIV—XV веках, славянские личные имена не выходят из употребления.
Древнерусские — Владимир, Всеволод, Ростислав, Людмила и др., В том числе кальки с греческого языка типа Богдан, Вера, Надежда, Любовь и отдельные имена скандинавского происхождения, существовали в Древней Руси, — Игорь, Олег, Ольга.
Имена, заимствованные из западнославянских и южнославянских языков: Ванда, Ружена, Власта, Квитослава и др.
Новые имена, которые начали появляться в советское время: Воля, Свобода, Слава, Октябрина, Ким, Тракторина и др. Имена-неологизмы пополнялись за счет названий цветов: Лилия, Пиония и тому подобные. Именами становились слова типа Гений, Идеал, Идея, Новелла, Искра и т. д. Как показывает языковая практика, проверку временем выдержали далеко не все имена-неологизмы 1920-х годов.
Имена, заимствованные из западноевропейских языков, типа Альберт, Арнольд, Артур, Вильгельм, Франц, Жанна, Элеонора и т. д. Их распространению способствовали популярные произведения зарубежной художественной литературы, пресса, радио, кино.
Индивидуальные имена-новообразования, которые возникают в кругу той или иной семьи. К таким, например, можно отнести имя Вальжанна, упомянутое в произведении И. Григурко «Ватерлиния».

В наши дни подавляющее большинство имен, которыми называют новорожденных, относится к системе традиционных имен, унаследованной от предыдущих поколений, но эстетически отшлифованной.